← Zurück zu Asorio

Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

§ 1 Geltungsbereich

1. Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend „AGB") gelten für die Nutzung des Online-Dienstes „Asorio" (nachfolgend „Dienst") zur automatisierten Rechnungserstellung für Etsy-Verkäufer.
2. Asorio richtet sich ausschließlich an Unternehmer im Sinne des § 14 BGB. Verbraucher im Sinne des § 13 BGB sind von der Nutzung ausgeschlossen.
3. Ein Widerrufsrecht nach §§ 355 ff. BGB besteht nicht.
4. Entgegenstehende oder abweichende Bedingungen des Nutzers werden nicht anerkannt, es sei denn, der Anbieter stimmt ihrer Geltung ausdrücklich schriftlich zu.

§ 2 Vertragsgegenstand

Der Dienst ermöglicht es gewerblichen Nutzern:

• Etsy-Bestellungen automatisch zu synchronisieren
• Rechnungen nach deutschem Recht (§ 14 UStG) zu erstellen
• Rechnungen als PDF herunterzuladen und per E-Mail zu versenden
• ZUGFeRD/XRechnung-konforme E-Rechnungen zu erzeugen
• Monatliche Etsy-Abrechnungen zu importieren und für die Buchhaltung aufzubereiten

§ 3 Registrierung und Nutzerkonto

1. Die Nutzung erfordert eine Verbindung mit einem Etsy-Shop über die Etsy OAuth-Schnittstelle.
2. Mit der Registrierung bestätigt der Nutzer, dass er Unternehmer im Sinne des § 14 BGB ist und den Dienst ausschließlich zu gewerblichen Zwecken nutzt.
3. Der Nutzer ist für die Richtigkeit seiner Angaben (insbesondere Steuernummer, USt-IdNr., Adresse) selbst verantwortlich.
4. Zugangsdaten sind vertraulich zu behandeln. Der Nutzer haftet für jede Nutzung, die über seine Zugangsdaten erfolgt.

§ 4 Beta-Status

Asorio befindet sich derzeit in der Beta-Phase. Der Funktionsumfang kann sich jederzeit ändern. Ein Anspruch auf bestimmte Features oder eine bestimmte Verfügbarkeit besteht während der Beta nicht. Der Anbieter behält sich vor, Features hinzuzufügen, zu ändern oder zu entfernen.

§ 5 Leistungsumfang

1. Der Dienst wird als Software-as-a-Service (SaaS) bereitgestellt.
2. Der Anbieter bemüht sich um eine wirtschaftlich angemessene Verfügbarkeit, übernimmt jedoch keine Garantie für ununterbrochene Erreichbarkeit.
3. Wartungsarbeiten werden nach Möglichkeit angekündigt. Kurzzeitige Unterbrechungen für Wartung und Updates stellen keinen Mangel dar.
4. Der Anbieter ist berechtigt, den Funktionsumfang weiterzuentwickeln und anzupassen, solange die wesentlichen Vertragsfunktionen erhalten bleiben.

§ 6 Pflichten des Nutzers

1. Der Nutzer ist für die inhaltliche Richtigkeit seiner Rechnungen selbst verantwortlich.
2. Der Nutzer stellt sicher, dass seine steuerlichen Angaben (Kleinunternehmer-Status, Steuernummer, USt-IdNr.) korrekt und aktuell sind.
3. Der Nutzer ist verpflichtet, Änderungen seiner steuerlichen Verhältnisse unverzüglich im Dienst zu aktualisieren.
4. Der Nutzer darf den Dienst nicht missbräuchlich nutzen oder Dritten den Zugang zu seinem Konto ermöglichen.

§ 7 Keine Steuer- oder Rechtsberatung

Asorio bietet ausdrücklich keine Steuerberatung und keine Rechtsberatung. Der Dienst ist ein technisches Werkzeug zur Rechnungserstellung. Die Nutzung ersetzt nicht die Beratung durch einen Steuerberater oder Rechtsanwalt.

Der Anbieter übernimmt keine Haftung für:

• Die steuerliche Korrektheit der erstellten Rechnungen
• Die Einhaltung steuerrechtlicher Vorschriften durch den Nutzer
• Steuerliche oder rechtliche Konsequenzen, die aus der Nutzung des Dienstes entstehen

Der Nutzer ist verpflichtet, sich bei steuerlichen und rechtlichen Fragen an einen Steuerberater oder Rechtsanwalt zu wenden.

§ 8 Preise und Zahlung

1. Es gelten die zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses auf der Website angegebenen Preise.
2. Der Anbieter ist Kleinunternehmer gemäß § 19 UStG. In den Preisen ist keine Umsatzsteuer enthalten.
3. Preisänderungen werden mindestens 30 Tage im Voraus angekündigt. Der Nutzer hat das Recht, bei Preiserhöhungen zum Änderungszeitpunkt zu kündigen.
4. Die Abrechnung erfolgt über den Zahlungsdienstleister LemonSqueezy. Es gelten zusätzlich dessen Nutzungsbedingungen.
5. Bei Zahlungsverzug kann der Zugang zum Dienst nach Mahnung eingeschränkt werden.

§ 9 Laufzeit und Kündigung

1. Kostenpflichtige Abonnements sind monatlich kündbar zum Ende des jeweiligen Abrechnungszeitraums.
2. Die Kündigung kann per E-Mail oder über die Kontoverwaltung im Dienst erfolgen.
3. Das Recht zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt für beide Seiten unberührt.
4. Ein wichtiger Grund für den Anbieter liegt insbesondere vor bei missbräuchlicher Nutzung, Verstoß gegen diese AGB oder Zahlungsverzug trotz Mahnung.

§ 10 Datenexport

Nach Kündigung stehen Rechnungs-PDFs 30 Tage zum Download bereit. Danach werden die Daten gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen (§ 147 AO: 10 Jahre für Rechnungsdaten).

Der Nutzer ist selbst dafür verantwortlich, seine Daten vor Ablauf der Frist zu exportieren.

§ 11 Haftungsbeschränkung

1. Der Anbieter haftet unbeschränkt für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit sowie für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit.
2. Bei leichter Fahrlässigkeit haftet der Anbieter nur bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten), und zwar beschränkt auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden.
3. Die Haftung ist in jedem Fall begrenzt auf die Summe der vom Nutzer in den letzten 12 Monaten gezahlten Entgelte.
4. Die Haftung für mittelbare Schäden, entgangenen Gewinn und Datenverlust ist — soweit gesetzlich zulässig — ausgeschlossen.
5. Die vorstehenden Haftungsbeschränkungen gelten auch zugunsten der Erfüllungsgehilfen des Anbieters.

§ 12 Datenschutz

Es gilt unsere Datenschutzerklärung.

Soweit der Anbieter im Rahmen der Rechnungserstellung personenbezogene Daten der Kunden (Käufer) des Nutzers verarbeitet, geschieht dies auf Grundlage des Auftragsverarbeitungsvertrags (AV-Vertrag) gemäß Art. 28 DSGVO, dem der Nutzer bei der Registrierung zustimmt.

§ 13 Änderungen der AGB

1. Der Anbieter behält sich vor, diese AGB zu ändern, soweit dies aus sachlich gerechtfertigten Gründen erforderlich ist.
2. Änderungen werden dem Nutzer mindestens 30 Tage vor Inkrafttreten per E-Mail oder im Dienst mitgeteilt.
3. Widerspricht der Nutzer nicht innerhalb von 30 Tagen nach Zugang der Mitteilung, gelten die geänderten AGB als angenommen. Auf diese Folge wird in der Mitteilung besonders hingewiesen.
4. Bei Widerspruch hat der Anbieter das Recht, den Vertrag zum Änderungszeitpunkt zu kündigen.

§ 14 Schlussbestimmungen

1. Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts (CISG).
2. Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus diesem Vertrag ist [Ort eintragen], sofern der Nutzer Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen ist.
3. Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen davon unberührt. Anstelle der unwirksamen Bestimmung gilt diejenige wirksame Bestimmung als vereinbart, die dem wirtschaftlichen Zweck der unwirksamen Bestimmung am nächsten kommt.

Stand: März 2026